计算机辅助翻译实验室建设项目公开招标公告

云之龙招标集团有限公司受采购人的委托，拟对计算机辅助翻译实验室建设项目采用国内公开招标方式进行采购，现将有关事项公告如下：

一、项目名称：计算机辅助翻译实验室建设项目

项目编号：GXYLG20191063-N

二、招标内容:计算机辅助翻译实验室建设项目，采购预算为49.3104万元，具体详见招标文件。

三、投标人资格要求

1、国内注册（指按国家有关规定要求注册的），生产或经营本次招标采购货物，具备法人资格的供应商；

2、本项目不接受联合体投标；

3、本项目不接受未购买本招标文件的投标人投标。

四、招标文件的发售：

1、发售时间：自本公告发布之时起至2019年10月25日止的正常工作时间，正常工作时间是指每天上午8时00分到12时00分，下午3时00分到6时00分，双休日和法定节假日不办理业务）。

2、发售地点：云之龙招标集团有限公司（广西南宁市新民路34-18号中明大厦11楼A座）

3、售价：招标文件工本费每套300元，售后不退。如需邮寄另加邮费50元(未提供邮费的不代办邮寄，不提供电子标书)。

购买招标文件联系电话：0771-2616613   传真:0771-2626828

邮购招标文件的开户银行和账户：

开户名称：云之龙招标集团有限公司

开户银行：中国银行南宁市民主支行（网银支付可选中国银行南宁市邕州支行）

银行账号：623660979180

开户行行号：104611010017

五、投标保证金：

投标保证金（人民币）：捌仟元整（¥8000.00），必须足额交纳。

投标保证金以转账、电汇形式交纳，并于投标截止时间前到达云之龙招标集团有限公司指定账户【开户名称：云之龙招标集团有限公司，开户银行：中国银行南宁市民主支行（网银支付可选中国银行南宁市邕州支行），银行账号：623661021638，开户行行号：104611010017】。本项目不接受从个人账户转出的投标保证金。

六、投标截止时间和地点：

投标人应于2019年11月8日09时00分前将投标文件密封送交到云之龙招标集团有限公司（广西南宁市新民路34-18号中明大厦11楼E座），逾期送达或未密封将予以拒收（或作无效投标文件处理）。

投标文件递交时间：2019年11月8日08时00分——09时00分

七、开标时间及地点：

本次招标将于2019年11月8日09时00分在云之龙招标集团有限公司开标厅（广西南宁市新民路34-18号中明大厦11楼E座）开标。

八、网上查询地址：

www.cebpubservice.com（中国招标投标公共服务平台）；www.gxyunlong.cn（云之龙集团网）

九、业务咨询：

采购代理机构：云之龙招标集团有限公司

地  址：广西南宁市新民路34-18号中明大厦12楼E座

项目联系人：何志成；联系电话：0771-2618199、2618118、2611898  传真：0771-2621868

                                     采购代理机构：云之龙招标集团有限公司

                                                                                                                                               2019年10月18日